Çeviri: Kadın İşçi Haber Merkezi
Polonya’da kadınlar kürtajın yasaklanmasına karşı kürtaj hakkı için sokaklara dökülürken, Türkiye’de feministler bunun mücadelesini verirken, sendikalarda kürtaj hala tabu konu olmaya devam ediyor. Fakat bazı istisnalar var. Alman Hizmet Sendikası (VERDİ)’nin Kadın Komisyonu geçtiğimiz 28 Eylül Uluslararası Güvenli Kürtaj Günü’nde, “Nerede, Kim ve Neden demeden Kürtaj Her Kadın için Temel Haktır” başlığı altında bir bildiri yayınlayarak, kadınlar için kürtaj hakkını savundu. Katolik hastanelerinden şehir hastanelerine oradan da özel kliniklere nerede yapılırsa yapılsın kürtajın tüm ülkede her yerde ulaşılabilir ve standart bir sağlık hizmeti olması gerektiğine vurgu yapan Verdi Kadınları, konunun kriminalize edilmesine karşı çıktıklarını belirterek, Aşağı Bavyera’dan Varşova’ya kadar kürtaj hakkı için mücadele eden kadınların yanında olduklarını belirttiler
Kürtajın temel sağlık hakları içinde yer aldığını ve istenilmeyen gebeliklerde yaşı, statüsü ne olursa olsun, göçmen ya da yerli olmasına, sakat olup olmamasına, cinsiyetine ve cinsiyet kimliğine ve dünya görüşüne bakılmaksızın tüm kadınların bu hakka sahip olduğunun belirtildiği açıklamada, hamileliğin sonlandırılmasının sağlık sigortası kapsamında olması gerektiğinin de altı çizilerek, istenilmeyen gebeliklerin mali yükü kadınlara yüklenmemelidir, denildi.
Benim bedenim benim kararım
Kadınların hamileliği sonlandırmak için pek çok nedenin olabileceğini, bu kararın tümüyle kadının kişisel kararı olduğunu, toplumsal, ahlaki yargılamalar ve zorunlu danışmanlık hizmetleriyle kürtajın hukuken kriminalize edilemeyeceğinin de belirtildiği açıklamada hamile kadınların akıllarının yerinde olduğunun artık kabul edilerek, onların bedenleri hakkında verdikleri karara saygı duyulmalıdır, denildi.
https://frauen.verdi.de/service/veranstaltungen/++co++2b701fac-ff2a-11ea-853c-001a4a160100
